站在“一节两会”葡萄酒展区，国产葡萄酒泾渭分明：越是知名品牌，越打中国传统文化品牌，比如张裕、长城、王朝、威龙等，不管是名字还是场馆布置尽显中国风；而小品牌则几乎全部是“洋名”，葡萄酒生产基地名称也用的是“某某国际酒庄”。
·市民醉眼朦胧：
半天看不出是国产酒
近年来，国产葡萄酒品牌越来越多，葡萄酒展区内展位就有490个，在海阳、福山、芝罘等县市区展区内，也都设有葡萄酒展位，价格从几十元到几百上千元不等。除了国产大品牌外，众多葡萄酒品牌中，绝大部分起的是洋名，打眼一看，分不清是国产酒还是洋酒。
在一家葡萄酒展区内，一位市民仔细端详了半天才确定，原来手里拿的是一瓶烟台本地产的葡萄酒。“真是看不明白，明明是给中国人喝的，起个外国名不说，还到处是洋文。”
·业内人士：
起洋名因为“不自信”
“一般起洋名的国产酒，我都不会买。”昨天上午的名酒拍卖会上，一位来自上海的葡萄酒爱好者告诉记者，他认为起洋名是因为对自己生产的葡萄酒“不自信”，其实，随着葡萄酒文化的普及，国产葡萄酒还是应该老老实实做自己的文化品牌。
“去年曾经参加过一个酒堡的开业，里面富丽堂皇，洋气十足，简直是欧洲皇宫的翻版。”烟台市食品工业协会副秘书长陈守生告诉记者，葡萄酒虽然是舶来品，但是现在烟台、宁夏贺兰山、新疆石河子、河北长林等地，都有非常优质的葡萄，而且从张裕、长城、王朝等国产葡萄酒品牌来看，国产葡萄酒有底气叫响自己的品牌。“我们有一个目标，在不久的未来，国际葡萄酒行业中，能够有中国元素和烟台元素。”陈守生说。
·专家提醒：
买洋酒要看中文标签
烟台市质监局质监所分析科科长李燕认为，有的消费者存在错误的认识，以为进口葡萄酒都是“奢侈品”，价格越高的越是好货，这种理解很片面。李燕介绍，选购葡萄酒要讲究“性价比”，不同的酒庄生产的葡萄酒，价格差异很大是有可能的，但如果是同一个酒庄，一般来说价格不会差太多。市民应该注意，不要单从价格来判断葡萄酒的真伪与品质，很容易吃亏。
在购买进口葡萄酒的时候，不少市民还存在另一个误区，喜欢买那种瓶身上下全是外文的，要是出现了中文就以为是假的。李燕表示，恰恰相反，全是外文的也未必就是真酒，国家有关部门规定，进口葡萄酒必须在瓶身上附有中文标签，上面详细写清葡萄酒的名称、产地和酒庄等基本要素，市民在选购时可以作为借鉴。
